Que ce soit à titre personnel ou professionnel, vous allez sans doute être amenés à enregistrer une annonce de répondeur téléphonique. Vous pouvez dans un premier temps vous reporter au vocabulaire et aux exemples présentés dans le chapitre ? de My English au bureau.
Voici d’autres exemples concrets, avec texte et mp3 :
- Répondeur d’une personne :
1. Hello, this is Peter. I am currently unable to take any calls. Please leave a message after the tone.
2. Hello. You have reached the voicemail of Peter Williams. I am sorry I am not available at the moment. Please leave a message with your name and contact details and I will make sure to get back to you as soon as I can. Thank you.
- Répondeur d’une entreprise
3. Hello and welcome to Pet Heaven. The store is open Mon to Sat from 10 am to 7 pm. To find out more about our store or to place your order online : go to 3w . pet – heaven . com . If you wish, you can leave a message after the tone. Thank you.
4. Hello and welcome to Padwell’s. All our lines are busy at the moment. We truly apologize for the inconvenience and suggest you renew your call within a few minutes. Thank you very much.
